Il nome deriva da una canzone dei Sigur Ros, un gruppo musicale islandese, e racconta la storia di un gruppo di anziani che si divertono come se fossero tornati bambini. La parola significa letteralmente “saltare nelle pozzanghere” gioco che fanno i bambini quando si scioglie il ghiaccio, e ci ricorda che basta poco per avere un momento di semplice gioia e sorpresa.

